Voor de inwoners van Hamburg betekent de natuurlijke omgeving een hogere levenskwaliteit: parken met kleine bossen en meren onderbreken voortdurend stedelijke gebieden en overal staan imposante bomen langs de straten. Talloze grachten banen zich een weg door de stad en op hun oevers breidt de natuur zich uit. Vanaf het centraal station is het niet ver naar het prachtige groen rond het Alstermeer. Slechts een paar kilometer van de haven (langs de rivier de Elbe bij Falkensteiner Ufer) zijn steile hellingen die naar natuurlijke stranden leiden. Hamburg is een stad met opvallend veel variatie in flora en fauna. „Planten un Blomen“ is een van de mooiste parken van de stad. Van maart tot oktober je elke avond de beroemde fonteinshows zien. Het stadspark is de thuisbasis van het Planetarium Hamburg.
Wil je de groene kant van Hamburg ontdekken? Dan is de Hamburg CARD de perfecte voordeelpas voor jou. Je krijgt hiermee korting bij musea, restaurants en winkels.